การสิ้นพระชนม์และพิธีฝังพระศพสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ประมุขแห่งศาสนจักรโรมันคาทอลิก สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 2025 (ตรงกับ) เวลา 07:35 CEST (UTC+02:00) ณ ที่ประทับโดมุสแซงเตมาร์เธในนครรัฐวาติกัน สิริพระชนมายุ 88 พรรษา พระคาร์ดินัล ได้แถลงข่าวการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ผ่านวาติกันมีเดีย และผ่านแถลงการณ์ทางวิดีทัศน์ในเวลา 09:47 นาฬิกา หลังจากพระองค์สิ้นพระชนม์ไปแล้วสองชั่วโมง

การสิ้นพระชนม์และพิธีพระศพของ
สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส

จากบนลงล่าง ซ้ายไปขวา ขบวนอัญเชิญพระศพสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ไปยังมหาวิหารนักบุญเปโตร พระศพประดิษฐานในมหาวิหารนักบุญเปโตร พิธีพระศพ ณ จตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ขบวนอัญเชิญพระศพสู่มหาวิหารซันตามาเรียมัจโจเร
วันที่	21 เมษายน ค.ศ. 2025 (2025-04-21) (สิ้นพระชนม์) 26 เมษายน ค.ศ. 2025 (2025-04-26) (พิธีพระศพ)
ที่ตั้ง	โดมุสแซงเตมาร์เธ, นครรัฐวาติกัน (สิ้นพระชนม์) จตุรัสเซนต์ปีเตอร์, นครรัฐวาติกัน (พิธีพระศพ) มหาวิหารซันตามาเรียมัจโจเร, โรม, ประเทศอิตาลี (ฝังพระศพ)

ก่อนหน้านี้ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงเพิ่งฟื้นจากพระอาการประชวรจากการติดเชื้อทางเดินพระหทัย และพระปัปผาสะทั้งสองข้างบวม ใบมรณบัตรระบุว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ด้วยพระโรคอันเกี่ยวกับหลอดพระโลหิตเลี้ยงพระสมองจากภาวะพระหทัยวาย

พิธีฝังพระศพ

สำหรับก่อนเริ่มพิธีการนั้น พระคาดินัลเควิน ฟาร์เรล ผู้เป็นกาแมร์เลนโก จะเป็นประธานในพิธีการประกาศและพิสูจน์การสิ้นพระชนม์ (rite of ascertainment) ณ โบสถ์น้อยสมเด็จพระสันตะปาปา พิธีฝังพระศพของสมเด็จพระสันตะปาปาโดยทั่วไปมักเป็นพิธีการที่ต้องมีความละเอียดละออ แต่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสมีพระประสงค์ลดความซับซ้อนของพิธีการ ซึ่งต้องถือตามแบบพิธีของ ระเบียบพิธีปลงศพพระสันตะปาปา (Ordo Exsequiarum Romani Pontificis) ซึ่งเป็นหนังสือศาสนพิธีประกอบด้วยรายละเอียดเกี่ยวกับพิธีพระศพของสมเด็จพระสันตะปาปา ทรงเลือกโลงพระศพทำด้วยไม้ธรรมดาบุด้วยสังกะสี และยุติจารีตการวางร่างพระศพของสมเด็จพระสันตะปาปาบนแท่นยกสูงเพื่อให้สาธารณชนไว้ทุกข์ ตามพระประสงค์ของพระองค์ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะถูกฝังในมหาวิหารเซนต์แมรีเมเจอร์ในกรุงโรม ตรงบริเวณ "ช่องฝังพระศพในทางเดินด้านข้างระหว่างโบสถ์น้อยเซนต์พอล (หรือ โบสถ์น้อยซาลุด โปปูลี โรมานี) และโบสถ์น้อยสะฟอร์ซาของมหาวิหาร" ทำให้ทรงเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาพระองค์แรกที่ถูกฝังนอกนครรัฐวาติกันนับตั้งแต่ พระองค์ดำรงตำแหน่งเมื่อปี ค.ศ. 1903

อ้างอิง

1. Rob Harris (21 April 2025). "Pope Francis, the head of the Catholic Church, dies aged 88". . สืบค้นเมื่อ 21 April 2025.
2. "Pope Francis dies aged 88". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2025-04-21.
3. "Dichiarazione del Direttore della Sala Stampa della Santa Sede, Matteo Bruni". press.vatican.va. สืบค้นเมื่อ 2025-04-21.
4. "Pope Francis has died, Vatican says in video statement". Reuters. 21 April 2025. สืบค้นเมื่อ 21 April 2025.
5. Giuffrida, Angela (2025-03-22). "Pope Francis to be discharged from hospital and convalesce at Vatican". The Observer (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0029-7712. สืบค้นเมื่อ 2025-04-21.
6. "Pope Francis returns to Vatican after 5-week hospital stay for life-threatening double pneumonia". PBS News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2025-03-23. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 April 2025. สืบค้นเมื่อ 2025-04-21.
7. Giuffrida, Angela; Sherwood, Harriet (2025-04-21). "Pope Francis died from a stroke followed by heart failure, Vatican says". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 2025-04-21.
8. "Cardinal Farrell to preside at rite of ascertainment of Pope Francis' death". . 21 April 2025. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 April 2025. สืบค้นเมื่อ 21 April 2025.
9. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ PFHD_1
10. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Vatican News-2025
11. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ bbc